به گزارش جمعیت دفاع از حقوق بشر آذربایجان (ارک)، اصغر فرجی فعال ملی مدنی تورک آذربایجانی ساکن تهران روز یکشنبه ۲۹ خرداد ۱۴۰۱ جهت تحمل ۵ سال حبس تعزیری به قرنطینه بند ۴ زندان اوین منتقل شده است.
این فعال آذربایجانی در شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب اسلامی تهران با عناوین «اتهامی اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت کشور»، «عضویت در گروه غیرقانونی و ضد نظام گاماج»، «فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی ایران از طریق توزیع کتاب چه باید کرد؟» و «نشر اکاذیب در فضای مجازی به قصد تشویش اذهان عمومی» محاکمه شده و به ۱۷ سال و ۴ ماه حبس تعزیری و ۲ سال اقامت اجباری در منطقه «دهسلم» از توابع نهبدان در استان خراسان جنوبی محکوم شده بود که پس از اعتراض به حکم صادره بدوی، حکم وی به ۵ سال حبس تعزیری قطعی تقلیل یافته است.
پیشتر سینا یوسفی، وکیل و نائب رییس کمسیون حقوق بشر وکلای دادگستری آذربایجان شرقی در توییتی بدون نام بردن از موکل خویش اعلام کرده بود که «متن رای بدوی حاوی مطالبی بود که بنظر عقیده شخصی و سیاسی دادرس بوده و رویکرد اینچنینی در تقابل با اصل قانونی بودن جرایم و مجازات ها است» همچنین وی در توییت دیگری که مورد توجه رسانه ها و فعالین حقوق بشری قرار گرفته و اعتراضات گسترده ای در پی داشته، نوشته بود «تنها مستند رای گزارشی بود که در یکی از بندهایش نوشته بود: متهم در دفتر خاطراتش با خط لاتین به زبان تورکی نوشته است که نشان از تمرد نسبت به زبان رسمی کشور دارد»
لازم به ذکر است که علت تهدید خانواده فعالین ملی توسط مامورین امنیتی مبنی بر عدم اطلاع رسانی از روند و رای محاکمه، در برخی موارد اطلاع دقیقی از احکام صادره و فشارهای وارده علیه فعالین ملی مدنی آذربایجانی در دسترس رسانه ها و افکار عمومی قرار نمی گیرد و یا خیلی دیر اطلاع می یابند.