جمعیت حقوق بشر آذربایجان – ارک درباره حقوق بشر آذربایجانی های ساکن در ایران
به گزارش جمعیت حقوق بشر آذربایجان – ارک؛ اداره ثبت احوال استان اردبیل با نام تورکی «دوْلون آی» نوزاد تازه متولد شده آذربایجانی مخالفت کرده است. اداره مذکور دلیل مخالفتش را عدم وجود این نام در لیست اسامی مجاز سیستم ثبت احوال ذکر کرده است.
سعید صادقی‌فر پدر «دوْلون آی»، شاعر، فعال ملی و نویسنده کتاب «قوْرخو بله‌یینه بوکولن ایمگه» در صفحه اینستاگرامی شخصی خویش عنوان کرده است:
بعد از مخالفت ادراه ثبت احوال استان اردبیل با نام دوْلون آی که دلیل مخالفتشان را عدم موجودی این نام در سیستم اداره مذکور ذکر کرده‌اند، تمامی مستندات همراه با کپی از چند جلد لغتنامه آذربایجانی و فرهنگ لغت تورکی آذربایجانی «ارک» را به اداره ثبت احوال مرکزی تهران ارسال کرده ام. کارشناس اداره ثبت احوال اردبیل گفته اند ۹۹ درصد این اسم‌ها تایید نمی شوند، دنبال نام دیگری برای فرزند خود باشید.
دولون آی نامی است تورکی و به معنای «ماه کامل» که آقای صادقی فر در استوری اینستاگرام خویش مفهوم آن را نوشته است.