جمعیت حقوق بشر آذربایجان – ارک درباره حقوق بشر آذربایجانی های ساکن در ایران
آقای رئیس تشکر می کنم
و همینطور از گزارش جامع گزارشگر ویژه اقلیتهای ملی و قومی و مذهبی خانم ریتا ازهک؛
بطوری که شما در جمع بند گزارشتان نیز مطرح نموده اید نابرابری و تبعیض به گروه های اقلیت ملی و قومی را نمی توان نادیده گرفت، من نمونه آن را در رابطه با ایران در ۲۴ و ۲۵ نوامبر گذشته در همین سالن مطرح کردم، عدم استقلال قضاوت در ایران و دخالت اطلاعات در این مورد اقلیتهای قومی ملی و مذهبی موجب می شود که فعالین فرهنگی و ملی و محیط زیستی به زندانهای طولانی مدت محکوم شوند.
من باز تاکید می کنم که دادگاها باید به زبان مادری آنها باشد تا بتوانند در دادگاهی که محاکمه می شوند زبان آن را بفهمند و وکیل خود را خودشان انتخاب کنند.
نبود قوانین و یا عدم رعایت آن در ایران موحب می شود که هر کس در هر محلی قانون خود را داشته باشد، من نمونه آن کشته شدن یک دست فروش؛ دیروز در آذربایجان غربی که بعد از هجوم نیروهای انتظامی به بازار، دستفروشان در برابر حمله ماموران سعی به مقاومت کرده‌اند و بعد از این مسئله ماموران به سمت یک دستفروش آتش گشودند.
باز میخواهم به مسئله مدیا اشاره کنم که باید به جمهوری اسلامی ایران تاکید شود که جلوی رسانه های خشونت آمیز را که کارشان نفرت پراکنی و تحقیر اقلیتهای ملی و قومی و بخصوص آذربایجانی بطور مستقیم می باشند؛ گرفته شود.
به اقلیتهای ملی و قومی حق بیان و آزادی بر گزاری تجمعات داده شود و حقوق آنها رعایت شود. آنها حق دارند به زبان مادریشان از این مدیا استفاده کنند.
یاد آوری میکنم که سازمان ملل دربرنامه توسعه پایدار از ۱۷ اصل، اصل چهارم را به آموزش در هر سن و با کیفیت یعنی به زبان مادری را قرار داده است و من خواهش میکنم که از حمهوری اسلامی ایران را وادار به رعایت آن بکند.
به جمهوری اسلامی ایران تذکر داده شود که از آزار و اذیت خانواده های زندانی مخصوصا زنان دست بر دارند، نمونه آن
خانم رقیه علیزاده؛ همسر عباس لسانی فعال ملی مدنی آزربایجان که به زندان شیراز تبعید شده است و این خانم بطور مداوم طی تماس های تلفنی از طرف دادگاه اردبیل احضار می شود.
ژاله تبریزی
۲۵ مارس ۲۰۱۶